北京时间9月7日，2009年度最后一项大满贯——美国网球公开赛继续第七个比赛日的激烈角逐。在男单第三轮“西班牙内战”中，赛会3号种子纳达尔虽然在首盘经历了破发大战的惊魂，不过他最终还是及时控制住场面，以7-5，6-4，6-4的比分战胜了身为32号种子的阿尔玛格罗，挺进男单16强。
在比赛进行到第三盘的时候，纳达尔曾请理疗师进场治疗，赛后他的伤情再次成为媒体追问的话题，对此纳达尔似乎并不愿意多聊，“不，我不想再谈论我的伤势了。对不起，我真的有点厌倦这个话题了。我来这里是为了每天都能打出自己最好的网球，我现在已经通过三盘比赛获胜了，我很高兴这届的结果，下轮比赛我也一样会争取做到最好，就是这样。”
似乎还有记者不死心，因为相对于之前的膝伤，今天在球场上给纳达尔造成困扰的似乎是腹部。西班牙人面对个别人的穷追猛打，只是简单的重复了之前的话，“我已经说过，我不想再谈我的伤了（笑）。”
虽然纳达尔现在世界排名已经退居到世界第三，但是相对于世界第二，他已经集齐澳网、法网、温网冠军三项大满贯是他不争的优势，如果能在美网也称王，他不仅会成为“全满贯”、甚至还是“金满贯”。那这是不是纳达尔错过温网、却在美网前及时复出的原因呢？
“这是大满贯，非常大型的赛事，而这也的确是我唯一一项还没有征服的大满贯，如果我能在这里获胜当然非常棒。不过我想只要是大满贯，任谁都不想错过任何一个。”
纳达尔下轮对手将是赛会13号种子法国人孟菲尔斯，对此西班牙人说道，“我今天的发球速度并不快，不过底线比之前好很多。我想下轮比赛我应该打的更有侵略性才行。”
“我知道孟菲尔斯，他也知道我，我曾经击败过他好几次，而他也打败过我一次。他的发球很棒、速度也很快，是一位非常难应付的对手。”今年1月份卡塔尔公开赛1/4决赛，纳达尔曾两个4-6爆冷输给孟菲尔斯。
新闻发布会上最后一个问题，“以前你赢得比赛后总是会很开心，但是今天看你回答问题似乎心情并不怎么样？”
纳达尔说道，“没有不高兴。可能是因为我知道来到这儿就要遭到你们关于我伤病的盘问，我实在是不想谈那个问题，这应该就是原因所在。”
